Anne Sexton: "Pernah ada penggilingan dengan seorang putri seindah ang...

"Pernah ada penggilingan dengan seorang putri seindah anggur. Dia mengatakan kepada raja bahwa dia bisa mengeluarkan emas dari jerami biasa. Raja memanggil gadis itu dan menguncinya di sebuah ruangan penuh jerami dan menyuruhnya untuk mengubahnya menjadi emas atau dia akan mati seperti penjahat. Anggur yang buruk tanpa ada yang memilih. Lezat dan bulat dan ramping. Kasihan sekali. Mati dan tidak pernah melihat Brooklyn. (Rumpelstiltskin)"

--- Anne Sexton

#Raja #Sedotan #Gadis #Terkunci #Menyenangkan #Miskin #Penjahat #Emas #Kamar #Putri #Umum #Anggur #Ini #Brooklyn #Pilihan #Babak

Versi Bahasa Inggris

There once was a miller with a daughter as lovely as a grape. He told the king that she could spin gold out of common straw. The king summoned the girl and locked her in a room full of straw and told her to spin it into gold or she would die like a criminal. Poor grape with no one to pick. Luscious and round and sleek. Poor thing. To die and never see Brooklyn. (Rumpelstiltskin)