Anne Taylor Fleming: "Kami adalah putri-putri impian Amerika pasca Per...

"Kami adalah putri-putri impian Amerika pasca Perang Dunia II, putri-putri keluarga sitkom lima puluhan yang diidealkan di mana ayah paling tahu dan ibu tahu tempatnya dan semacam kekecewaan, dan seksualitas yang tegang dan tak terucapkan bergemerincing seperti es batu di kaki mereka. koktail malam."

--- Anne Taylor Fleming

Versi Bahasa Inggris

We were the daughters of the post-World War II American dream, the daughters of those idealized fifties sitcom families in which father knew best and mother knew her place and a kind of disappointment, and tense, unspoken sexuality rattled around like ice cubes in their nightly cocktails.