Antoine de Saint-Exupery: "Kita semua adalah kaum barbar muda, dan han...

"Kita semua adalah kaum barbar muda, dan hanya mainan baru kita yang membuat kita bersemangat. Itulah tujuan utama penerbangan kami. Yang ini terbang lebih tinggi, yang lebih cepat. Tapi sekarang kita akan membuat diri kita di rumah. Kami akan melupakan mesin, alat. Tidak lagi rumit; itu melakukan apa yang seharusnya dilakukan, tanpa disadari. Dan melalui alat ini kita akan menemukan lagi sifat lama, sifat tukang kebun, navigator, penyair."

--- Antoine de Saint-Exupery

#Tukang kebun #Navigator #Lakukan itu #Rumah #Tujuan #Penerbangan #Kegembiraan #Penerbangan #Lupa #Kompleks #Memiliki Beens #Orang barbar #Mainan Baru #Mesin #Penyair #Alat #Prediksi #Tanpa disadari #Lebih tinggi #Mainan #Tunggal #Lebih cepat

Versi Bahasa Inggris

We are all youthful barbarians, and only our new toys bring us excitement. That has been the sole purpose of our flights. This one flies higher, that one faster. But now we will make ourselves at home. We will forget the machine, the tool. It is no longer complex; it does what it is supposed to do, unnoticed. And through this tool we will find again the old nature, the nature of the gardener, the navigator, the poet.