Antoine de Saint-Exupery: "Jadi kru terbang tanpa berpikir bahwa merek...

"Jadi kru terbang tanpa berpikir bahwa mereka bergerak. Seperti malam di atas laut, mereka sangat jauh dari bumi, dari kota, dari pohon. Jam terus berdetak. Tombol-tombol, lampu radio, berbagai tangan dan jarum pergi melalui alkimia mereka yang tak terlihat. . . . dan ketika jam sudah dekat pilot dapat menempelkan dahinya ke jendela dengan jaminan sempurna. Karena dilupakan, emas telah dilebur: di sana ia bersinar di lampu bandara."

--- Antoine de Saint-Exupery

#Bandara #Pilot #Radio #Lem #Cahaya #Malam #Bumi #Mungkin #Tangan #Lampu #Penerbangan #Penerbangan #Kota #Laut #Memiliki Beens #Bersinar #Emas #Pohon #Jarum #Jendela #Alkimia #Sempurna #Pelupaan #Asuransi #Kutu #Tidak terlihat #Jam #Dahi #Awak kapal #Jam #Berbagai

Versi Bahasa Inggris

So the crew fly on with no thought that they are in motion. Like night over the sea, they are very far from the earth, from towns, from trees. The clock ticks on. The dials, the radio lamps, the various hands and needles go though their invisible alchemy. . . . and when the hour is at hand the pilot may glue his forehead to the window with perfect assurance. Out of oblivion the gold has been smelted: there it gleams in the lights of the airport.