Anton Chekhov: "Oh, saya tidak keberatan, tentu saja, untuk memotong k...

"Oh, saya tidak keberatan, tentu saja, untuk memotong kayu dari kebutuhan, tetapi mengapa menghancurkan hutan? Hutan Rusia bergetar di bawah hantaman kapak. Jutaan pohon telah musnah. Rumah-rumah binatang dan burung liar telah dihancurkan; sungai menyusut, dan banyak pemandangan indah hilang selamanya. Dan mengapa? Karena pria terlalu malas dan bodoh untuk membungkuk dan mengambil bahan bakar mereka dari tanah."

--- Anton Chekhov

#Tapi #Cantik #Rumah #Sungai #Hilang #Satwa #Burung #Bodoh #Memiliki Beens #Kursus #Pemotongan #Pohon #Pukulan #Benda #Woods #Malas #Selama-lamanya #Turun Dan #Pemandangan #Pilihan #Berhenti #Hutan #Penyusutan #Pemandangan yang indah #Binatang buas #Gemetaran #Bahan bakar #Jutaan #Rusia

Versi Bahasa Inggris

Oh, I don't object, of course, to cutting wood from necessity, but why destroy the forests? The woods of Russia are trembling under the blows of the axe. Millions of trees have perished. The homes of the wild animals and birds have been desolated; the rivers are shrinking, and many beautiful landscapes are gone forever. And why? Because men are too lazy and stupid to stoop down and pick up their fuel from the ground.