Antonio Machado: "Traveler XXIX, tidak ada jalan. Jalan itu dibuat den...

"Traveler XXIX, tidak ada jalan. Jalan itu dibuat dengan berjalan. Traveler, jalannya adalah jejakmu dan tidak lebih. Traveler, tidak ada jalan setapak Jalan dibuat dengan berjalan. Dengan berjalan Anda membuat jalan dan berbelok, Anda melihat ke belakang. Dengan cara Anda tidak akan pernah melangkah lagi, Traveler tidak ada jalan. Hanya terbangun di laut."

--- Antonio Machado

#Cara #Tampak #Terbuat #Laut #Path #Berjalan #Wisatawan #Jalur #Wisatawan

Versi Bahasa Inggris

XXIX Traveler, there is no path. The path is made by walking. Traveller, the path is your tracks And nothing more. Traveller, there is no path The path is made by walking. By walking you make a path And turning, you look back At a way you will never tread again Traveller, there is no road Only wakes in the sea.