Arnold J. Toynbee: "Saya menganggap keadaan di mana saya adalah warga...

"Saya menganggap keadaan di mana saya adalah warga negara sebagai utilitas publik, seperti organisasi yang memasok saya dengan air, gas, dan listrik. Saya merasa bahwa adalah kewajiban warga negara saya untuk membayar pajak saya serta tagihan saya yang lain, dan bahwa itu adalah kewajiban moral saya untuk membuat pernyataan jujur tentang pendapatan saya kepada otoritas pajak penghasilan. Tetapi saya tidak merasa bahwa saya dan warga negara saya memiliki kewajiban agama untuk mengorbankan hidup kita dalam perang atas nama negara kita sendiri, dan, seorang fortiori, saya tidak merasa bahwa kita memiliki kewajiban atau hak untuk membunuh dan melukai warga negara negara lain atau untuk menghancurkan tanah mereka."

--- Arnold J. Toynbee

#Kewarganegaraan #Terasa #Gas #Wewenang #Perang #Moral #Serikat #Sumur #Hidup kita #Listrik #Pengorbanan #Keagamaan #Air #Pajak #Organisasi #Tanah #Jujur #Pendapatan #Warga #Tagihan #Kewajiban #Menganggap #Tugas #Membayar #Teman-teman #Kepentingan #Persediaan #Pajak penghasilan #Tugas warga sipil #Pernyataan #Utilitas #Tugas Moral

Versi Bahasa Inggris

I regard the state of which I am a citizen as a public utility, like the organization that supplies me with water, gas, and electricity. I feel that it is my civic duty to pay my taxes as well as my other bills, and that it is my moral duty to make an honest declaration of my income to the income tax authorities. But I do not feel that I and my fellow citizens have a religious duty to sacrifice our lives in war on behalf of our own state, and, a fortiori, I do not feel that we have an obligation or a right to kill and maim citizens of other states or to devastate their land.