Art Spiegelman: "Pada kenyataannya, masa kanak-kanak itu dalam dan kay...

"Pada kenyataannya, masa kanak-kanak itu dalam dan kaya. Ini vital, misterius, dan mendalam. Saya ingat masa kecil SAYA dengan jelas; Saya tahu hal-hal buruk, tetapi saya tahu saya tidak boleh membiarkan orang dewasa * tahu * saya tahu ... itu akan membuat mereka takut."

--- Art Spiegelman

#Realitas #Tahu #Kaya #Gaib #Masa kecil #Orang dewasa #Ingat #Milik saya #Hal yang buruk #Mendalam #Mengerikan #Ketakutan

Versi Bahasa Inggris

In reality, childhood is deep and rich. It's vital, mysterious, and profound. I remember my OWN childhood vividly; I knew terrible things, but I knew I mustn't let the adults *know* I knew... it would scare them.