Arthur Symons: "Hamparan rumput abu-abu-hijau, tanpa batas yang tak te...

"Hamparan rumput abu-abu-hijau, tanpa batas yang tak terbatas; Lautan timbal, langit batu tulis; Sudah gugur di udara, sayang! Satu monoton batu, Hotel yang panjang, putih pucat, Melawan cahaya setelah matahari terbenamDengan abu-abu -Anak, dan mengambil nada rumput."

--- Arthur Symons

#Musim gugur #Hotel #Laut #Langit #Panjang #Putih #Hijau #Udara #Rumput #Batu #Nada #Sayang #Abu-abu #Kesamaan #Terpencil #Matahari terbenam #Starks #Sandy #Batu tulis

Versi Bahasa Inggris

The gray-green stretch of sandy grass,Indefinitely desolate;A sea of lead, a sky of slate;Already autumn in the air, alas!One stark monotony of stone,The long hotel, acutely white,Against the after-sunset lightWithers gray-green, and takes the grass's tone.