Audre Lorde: "Menganjurkan toleransi semata perbedaan antara perempuan...

"Menganjurkan toleransi semata perbedaan antara perempuan adalah reformisme paling kasar. itu adalah penolakan total dari fungsi kreatif perbedaan dalam hidup kita. Perbedaan tidak harus semata-mata toleransi, tetapi dilihat sebagai dana dari polaritas yang diperlukan di mana kreativitas kita dapat memicu seperti dialektika. Hanya kemudian kebutuhan untuk saling ketergantungan menjadi tidak mengancam. Hanya di dalam kesalingtergantungan kekuatan yang berbeda, diakui dan setara, dapat kekuatan untuk mencari cara baru di dunia menghasilkan, serta keberanian dan makanan untuk bertindak di mana tidak ada charter"

--- Audre Lorde

#Advokasi #Dunia #Cara #Lakukan itu #Bunga api #Berbeda #Perbedaan #Hidup kita #Sumur #Toleransi #Kreativitas #Kreatif #Fungsi #Lebih #Toleransi #Penyangkalan #Sama #Dialektika #Piagam #Polaritas #Cara baru #Dana #Rezeki

Versi Bahasa Inggris

Advocating the mere tolerance of difference between women is the grossest reformism. it is a total denial of the creative function of difference in our lives. Difference must be not merely toleration, but seen as a fund of necessary polarities between which our creativity can spark like a dialectic. Only then does the necessity for interdependency become unthreatening. Only within the interdependency of different strengths, acknowledged and equal, can the power to seek new ways of being in the world generate, as well as the courage and sustenance to act where there are no charters