Austin Ligon: "Setelah mempertimbangkan dengan saksama, kami telah mem...

"Setelah mempertimbangkan dengan saksama, kami telah memutuskan bahwa untuk tahun fiskal berikutnya, kami akan menerbitkan panduan tentang penjualan unit bekas toko yang sebanding dan pada laba per saham hanya untuk tahun fiskal penuh. Kami tidak akan lagi mengeluarkan panduan triwulanan. Keputusan ini mencerminkan fokus berkelanjutan kami pada toko jangka panjang, penjualan, dan pertumbuhan pendapatan serta pengembalian modal yang diinvestasikan, dan pengakuan kami bahwa kinerja dalam periode jangka pendek dapat lebih fluktuatif daripada dalam jangka panjang. Saat kami melaporkan hasil kuartalan kami, kami berencana untuk mengomentari bagaimana kinerja kami melacak terhadap pedoman tahunan kami."

--- Austin Ligon

#Bertahun-tahun #Lanjut #Keputusan #Hasil #Istilah #Pertumbuhan #Masalah #Fokus #Bekas #Diputuskan #Pengakuan #Rencana #Komentar #Semusim #Periode #Pertimbangan #Penghasilan #Kembali #Bimbingan #Bagikan #Pertunjukan #Laporan #Cermat #Pelacakan #Melanjutkan #Toko #Unit

Versi Bahasa Inggris

After careful consideration, we have decided that for our next fiscal year, we'll issue guidance on comparable store used unit sales and on earnings per share only for the full fiscal year. We will no longer issue quarterly guidance. This decision reflects our continuing focus on longer-term store, sales, and earnings growth and on return on invested capital, and our recognition that the performance in shorter-term periods can be more volatile than over the longer term. As we report our quarterly results, we plan to comment on how our performance is tracking against our annual guidance.