Ayn Rand: "Sebagai kekuatan kultural-intelektual dan cita-cita moral,...

"Sebagai kekuatan kultural-intelektual dan cita-cita moral, kolektivisme mati dalam Perang Dunia II. Jika kita masih berguling-guling ke arahnya, itu hanya dengan inersia kekosongan dan momentum disintegrasi. Sebuah gerakan sosial yang dimulai dengan konstruksi Hegel dan Marx yang keras, meremukkan, dan dialektis, dan berakhir dengan segerombolan anak-anak yang secara moral tidak suci menginjak-injak kaki mereka dan menjerit: "Aku ingin sekarang sudah lewat.""

--- Ayn Rand

#Seandainya #Dunia #Anak-anak #Otak #Ingin #Intelektual #Perang #Moral #Kebebasan #Ekonomi #Stills #Berakhir #Hegel #Kosong #Kaki #Gerakan #Perang Dunia #Membangun #Perang dunia I #Sosial #Bergulir #Momentum #Cita-cita #Kehancuran #Meninggal #Perang dunia II #Gerakan Sosial #Kelembaman #Gerombolan #Kolektivisme

Versi Bahasa Inggris

As a cultural-intellectual power and a moral ideal, collectivism died in World War II. If we are still rolling in its direction, it is only by the inertia of a void and the momentum of disintegration. A social movement that began with the ponderous, brain-cracking, dialectical constructs of Hegel and Marx, and ends up with a horde of morally unwashed children stamping their foot and shrieking: "I want it now is through."