Ayn Rand: "Tiga nilai yang telah dipegang manusia selama berabad-abad...

"Tiga nilai yang telah dipegang manusia selama berabad-abad dan yang kini telah runtuh adalah: mistisisme, kolektivisme, altruisme. Mistisisme - sebagai kekuatan budaya - mati pada zaman Renaissance. Kolektivisme - sebagai cita-cita politik - mati dalam Perang Dunia II. Adapun altruisme - tidak pernah hidup. Ini adalah racun kematian dalam darah peradaban Barat, dan manusia selamat hanya sampai sejauh mana mereka tidak percaya atau mempraktikkannya."

--- Ayn Rand

#Dunia #Tapi #Politik #Individualisme #Altruisme #Renaisans #Tasawuf #Perang #Hidup #Darah #Nilai-nilai #Abad #Perang Dunia #Peradaban #Perang dunia I #Cita-cita #Barat #Perang dunia II #Meninggal #Meracuni #Tiga #Kolektivisme #Selamat #Peradaban Barat

Versi Bahasa Inggris

The three values which men had held for centuries and which have now collapsed are: mysticism, collectivism, altruism. Mysticism — as a cultural power — died at the time of the Renaissance. Collectivism — as a political ideal — died in World War II. As to altruism — it has never been alive. It is the poison of death in the blood of Western civilization, and men survived it only to the extent to which they neither believed nor practiced it.