B. C. Forbes: "Amerika, di mata dunia, melambangkan kualitas inisiatif...

"Amerika, di mata dunia, melambangkan kualitas inisiatif di atas segalanya. Keberhasilan terbesar hampir semuanya adalah buah dari inisiatif. Mengapa kita sangat menghargai prestasi saudara Wright? Karena mereka adalah contoh inisiatif dan keuletan yang terkenal. Dan ide-ide lahir dari inisiatif, anak-anak laki-laki dan perempuan dari inisiatif. Kemajuan diterapkan inisiatif. Jangan meniru. Memulai."

--- B. C. Forbes

Versi Bahasa Inggris

America, in the eyes of the world, typifies above all else this quality of initiative. The greatest successes are nearly all the fruit of initiative. Why do we hold in such high esteem the achievements of the Wright brothers? Because they were illustrious examples of initiative and tenacity. And ideas are born of initiative, the children of men and women of initiative. Advancement is applied initiative. Don't imitate. Initiate.