Barbara Kingsolver: "Ngengat itu duduk di tirai dan duduk diam. Itu ad...

"Ngengat itu duduk di tirai dan duduk diam. Itu adalah makhluk yang menakjubkan, dengan sayap hitam dan putih bermotif dalam bentuk geometris, sayap merah, dan tubuh putih gemuk dengan bintik-bintik hitam mengalir di atasnya seperti tombol batu bara manusia salju. Tidak ada mata manusia yang memandangi ngengat ini sebelumnya; tidak ada yang akan melihat teman-temannya. Begitu banyak detail tanpa disadari di dunia."

--- Barbara Kingsolver

#Dunia #Manusia #Tirai #Batu bara #Tubuh #Mata #Ngengat #Hitam #Lari #Stills #Putih #Sayap #Bintik-bintik #Makhluk #Tanpa disadari #Mengherankan #Lemak #Bentuk #Geometris #Detail #Hitam dan putih #Duduk #Kirmizi #Mata Manusia #Tombol #Bentuk geometris #Manusia salju

Versi Bahasa Inggris

The moth settled onto the curtain and sat still. It was an astonishing creature, with black and white wings patterned in geometric shapes, scarlet underwings, and a fat white body with black spots running down it like a snowman's coal buttons. No human eye had looked at this moth before; no one would see its friends. So much detail goes unnoticed in the world.