Bette Lord: "Dalam menghasilkan kita seperti air, pada dasarnya tenang...

"Dalam menghasilkan kita seperti air, pada dasarnya tenang, sesuai dengan cekungan tangan terkecil; pada waktunya, bahkan membentuk gunung sesuai keinginannya. Demikianlah kami menjaga tugas dan kehormatan. Kami menghargai klan dan peradaban. Kami orang Cina."

--- Bette Lord

#Cina #Gunung #Tangan #Tenang #Air #Kehormatan #Klan #Terkecil #Menghargai #Menurut #Tugas #Peradaban #Cina #Berongga #Tugas dan Kehormatan

Versi Bahasa Inggris

In yielding we are like the water, by nature placid, conforming to the hollow of the smallest hand; in time, shaping even the mountains to its will. Thus we keep duty and honor. We cherish clan and civilization. We are Chinese.