Billy Campbell: "Sebagian besar kapal layar mengambil apa yang mereka...

"Sebagian besar kapal layar mengambil apa yang mereka sebut trainee, yang membayar untuk menjadi bagian dari kru. Kastil Picton membawa orang-orang yang benar-benar anggota baru. Tetapi Anda tidak bisa hanya ikut saja. Anda sedang belajar mengarahkan kapal, navigasi; Anda menarik garis, mengawasi; di dapur Anda memasak."

--- Billy Campbell

#Kapal layar #Orang-orang #Kastil #Navigasi #Garis #Menarik #Memasak #Membayar #Kapal #Rekrut #Trainee #Awak kapal #Pelayaran #Steers

Versi Bahasa Inggris

Most sailing ships take what they call trainees, who pay to be part of the crew. The Picton Castle takes people who are absolutely raw recruits. But you can't just ride along. You're learning to steer the ship, navigation; you're pulling lines, keeping a lookout; in the galley you're cooking.