C. S. Lewis: "[M] a telah terbiasa, sejak ia masih kecil, memiliki sel...

"[M] a telah terbiasa, sejak ia masih kecil, memiliki selusin filosofi yang tidak kompatibel menari bersama di dalam kepalanya. Dia tidak menganggap doktrin terutama "benar" atau "salah," tetapi sebagai "akademis" atau "praktis," "usang" atau "kontemporer," "konvensional" atau "kejam." Jargon, bukan argumen, adalah sekutu terbaikmu untuk menjauhkannya dari Gereja. Jangan buang waktu untuk membuatnya berpikir bahwa materialisme itu benar! Buat dia berpikir itu kuat atau gamblang atau berani — bahwa itu adalah filosofi masa depan. Itulah hal yang dia pedulikan."

--- C. S. Lewis

#Berpikir #Doktrin #Gereja #Materialisme #Filsafat #Mencoba #Yang #Anak laki-laki #Bersama #Akademik #Memiliki Beens #Argumen #Tarian #Kontemporer #Kuat #Membuang-buang waktu #Biasa #Lusin #Konvensional #Benar atau salah #Berani #Limbah #Praktis #Kejam #Sekutu #Jangan Buang Waktu #Starks #Surat Screwtape #Jargon

Versi Bahasa Inggris

[M]an has been accustomed, ever since he was a boy, to having a dozen incompatible philosophies dancing about together inside his head. He doesn't think of doctrines as primarily "true" or "false," but as "academic" or "practical," "outworn" or "contemporary," "conventional" or "ruthless." Jargon, not argument, is your best ally in keeping him from the Church. Don't waste time trying to make him think that materialism is true! Make him think it is strong or stark or courageous—that it is the philosophy of the future. That's the sort of thing he cares about.