Caitlin Moran: "Di keluarga saya, keluarga saya yang gemuk, tidak ada...

"Di keluarga saya, keluarga saya yang gemuk, tidak ada di antara kami yang pernah mengucapkan kata 'gendut'. 'Gemuk' adalah kata yang Anda dengar berteriak di taman bermain atau di jalan - tidak pernah diizinkan melewati ambang rumah. Ibuku tidak akan memiliki kotoran di rumahnya. Di rumah bersama, kita aman. ... Tidak akan ada salahnya untuk perasaan kita di sini karena kita tidak pernah mengakui lemak ada. Kami tidak pernah merujuk pada ukuran kami. Kami adalah gajah di ruangan itu."

--- Caitlin Moran

#Gajah #Taman bermain #Perasaan #Kotoran #Rumah #Bersama #Rumah #Jalan-jalan #Kamar #Bungkam #Lemak #Aman #Mengakui #Gajah Di Kamar #Keluarga saya #Ukuran #Membahayakan #Ambang #Bobot

Versi Bahasa Inggris

In my family, my fat family, none of us ever say the word 'fat.' 'Fat' is the word you hear shouted on the playground or in the street - it's never allowed over the threshold of the house. My mum won't have that filth in her house. At home together, we are safe. ... There will be no harm to our feelings here because we never acknowledge fat exists. We never refer to our size. We are the elephants in the room.