Carl Jung: "Kehidupan sang seniman tidak bisa lain daripada penuh deng...

"Kehidupan sang seniman tidak bisa lain daripada penuh dengan konflik, karena dua kekuatan sedang berperang di dalam dirinya [di-nya] -di satu sisi, manusia biasa merindukan kebahagiaan, kepuasan dan keamanan dalam hidup, dan di sisi lain hasrat kejam untuk ciptaan yang mungkin melangkah lebih jauh daripada mengesampingkan setiap keinginan pribadi ... Hampir tidak ada pengecualian terhadap peraturan bahwa seseorang harus membayar mahal untuk karunia ilahi dari api kreatif."

--- Carl Jung

#Manusia #Api #Orang #Mungkin #Perang #Keinginan #Artis #Konflik #Tangan #Keamanan #Gairah #Ilahi #Kreatif #Dua #Penciptaan #Umum #Kerinduan #Pengecualian #Kepuasan #Membayar #Memaksa #Keinginan Pribadi #Pengecualian Terhadap Aturan #Kejam

Versi Bahasa Inggris

The artist's life cannot be otherwise than full of conflicts, for two forces are at war within him [or her]-on the one hand, the common human longing for happiness, satisfaction and security in life, and on the other a ruthless passion for creation which may go so far as to override every personal desire ... There are hardly any exceptions to the rule that a person must pay dearly for the divine gift of creative fire.