Carl Sagan: "Saya dikejutkan lagi oleh ironi yang diciptakan oleh pesa...

"Saya dikejutkan lagi oleh ironi yang diciptakan oleh pesawat luar angkasa di dalam kancah persaingan dan kebencian nasionalis - membawa visi transnasional yang menakjubkan. Anda menghabiskan sedikit waktu untuk merenungkan Bumi dari orbit dan nasionalisme yang sudah berurat berakar mulai terkikis. Mereka tampak pertengkaran tungau pada prem."

--- Carl Sagan

#Bumi #Littles #Sepertinya #Nasionalisme #Ironi #Plum #Penglihatan #Pertengkaran #Orbit #Kebencian #Penerbangan luar angkasa #Renungkan #Menakjubkan #Persaingan #Mengikis #Sedikit waktu #Kuali

Versi Bahasa Inggris

I’m struck again by the irony that spaceflight-conceived in the cauldron of nationalist rivalries and hatreds-brings with it a stunning transnational vision. You spend even a little time contemplating the Earth from orbit and the most deeply engrained nationalisms begin to erode. They seem the squabbles of mites on a plum.