Cassandra Clare: "Kami berbicara tentang cara mengucapkan selamat ting...

"Kami berbicara tentang cara mengucapkan selamat tinggal, ”kata Jem. “Ketika Yonatan mengucapkan selamat tinggal kepada David, dia berkata, 'Pergilah dengan damai, seperti yang telah kita sumpah, kita berdua, mengatakan Tuhan ada di antara aku dan engkau, untuk selamanya.' Mereka tidak bertemu lagi, tetapi mereka tidak lupa. Demikian juga dengan kita. Ketika saya adalah Brother Zachariah, ketika saya tidak lagi melihat dunia dengan mata manusia saya, saya masih akan menjadi bagian dari Jem yang Anda kenal, dan saya akan melihat Anda dengan mata hati saya."

--- Cassandra Clare

Versi Bahasa Inggris

We spoke of how to say good-bye,” Jem said. “When Jonathan bid farewell to David, he said, ‘Go in peace, for as much as we have sworn, both of us, saying the Lord be between me and thee, forever.’ They did not see each other again, but they did not forget. So it will be with us. When I am Brother Zachariah, when I no longer see the world with my human eyes, I will still be in some part the Jem you knew, and I will see you with the eyes of my heart.