Cassandra Clare: "Untuk sepersekian detik lagi dia berdiri tanpa berge...

"Untuk sepersekian detik lagi dia berdiri tanpa bergerak. Lalu, entah bagaimana, dia telah menangkap bagian depan kemejanya dan menariknya ke arahnya. Lengannya memeluknya, mengangkatnya hampir keluar dari sandalnya, dan kemudian dia menciumnya — atau dia menciumnya, dia tidak yakin, dan itu tidak masalah. Rasanya mulutnya pada miliknya adalah listrik; tangannya mencengkeram lengannya, menariknya dengan kuat ke arahnya. Perasaan hatinya yang berdebar di balik kemejanya membuatnya pusing karena kegembiraan. Tidak ada jantung orang lain yang berdetak seperti jantung Jace, atau yang pernah bisa."

--- Cassandra Clare

#Senjata #Jantung #Sandal #Terasa #Keras #Kegembiraan #Terbuat #Tangan #Jantung berdebar #Listrik #Masalah #Menarik #Jantung berdetak #Mulut #Pusing #Front #Kemeja #Beats #Mencium #Pengangkatan #Tertangkap #Menciumnya #Berpisah #Menciumnya #Jace

Versi Bahasa Inggris

For a split second longer she stood motionless. Then, somehow, she had caught at the front of his shirt and pulled him toward her. His arms went around her, lifting her almost out of her sandals, and then he was kissing her—or she was kissing him, she wasn’t sure, and it didn’t matter. The feel of his mouth on hers was electric; her hands gripped his arms, pulling him hard against her. The feel of his heart pounding through his shirt made her dizzy with joy. No one else’s heart beat like Jace’s did, or ever could.