Cathleen Schine: "Madu itu ada di mana-mana pada hari surat itu tiba,...

"Madu itu ada di mana-mana pada hari surat itu tiba, seperti panas. Mawar liar mekar di pagar sulur dan parfum. Ada lebah gemuk, lebah gemuk, montok dan miniatur. Pagi itu manis dan kusut, dan matahari terbit dengan santai dalam rona merah yang spektakuler."

--- Cathleen Schine

#Parfum #Pagi #Mawar #Matahari #Lebah #Panas #Mawar liar #Lemak #Manis #Surat #Miniatur #Spektakuler #Kusut

Versi Bahasa Inggris

The honeysuckle was everywhere the day the letter arrived, like heat. Wild roses bloomed in hedges of tendrils and perfume. There were fat bees, dirigible bees, plump and miniature. It was a sweet, tangled morning, and the sun rose, leisurely, in a spectacular blush.