Celia Thaxter: "Oh, saya tidak pernah bermaksud, di usia tua saya, unt...

"Oh, saya tidak pernah bermaksud, di usia tua saya, untuk menjadi sasaran desakan cinta seperti ini; itu hampir mengerikan, begitu meresap, begitu mengaduk ke kedalaman. Karena makhluk mungil itu begitu tua, bijak, dan manis, dan begitu memesona dengan akal sehatnya yang kuat dan kecerdasan jernih; dan kasih sayangnya kepada saya adalah hal yang indah, indah, bunga termanis yang telah mekar untuk saya sepanjang hidup saya."

--- Celia Thaxter

Versi Bahasa Inggris

Oh, I never meant, in my old age, to become subject to the thrall of a love like this; it is almost dreadful, so absorbing, so stirring down to the deeps. For the tiny creature is so old and wise and sweet, and so fascinating in his sturdy common sense and clear intelligence; and his affection for me is a wonderful, exquisite thing, the sweetest flower that has bloomed for me in all my life through.