Charles Caleb Colton: "Karena keharmonisan agung dari benda-benda lang...

"Karena keharmonisan agung dari benda-benda langit dapat dijelaskan oleh prinsip-prinsip sederhana gravitasi dan impuls, demikian juga dalam mikrokosmos yang lebih indah dan rumit, hati manusia, semua fenomena moral mungkin dapat dipecahkan menjadi satu prinsip tunggal, yaitu mengejar kebaikan nyata; karena meskipun kebiasaan secara universal berbeda-beda, namun manusia di semua iklim dan negara pada dasarnya sama."

--- Charles Caleb Colton

Versi Bahasa Inggris

As the grand discordant harmony of the celestial bodies may be explained by the simple principles of gravity and impulse, so also in that more wonderful and complicated microcosm, the heart of man, all the phenomena of morals are perhaps resolvable into one single principle, the pursuit of apparent good; for although customs universally vary, yet man in all climates and countries is essentially the same.