Charles Caleb Colton: "Adalah di kelas menengah masyarakat bahwa semua...

"Adalah di kelas menengah masyarakat bahwa semua perasaan terbaik, dan kecenderungan sifat kita yang paling ramah terutama memberi makan dan berlimpah. Karena pendapat yang baik dari sesama manusia adalah yang terkuat meskipun bukan motif paling murni untuk kebajikan. Privasi kemiskinan membuat kita terlalu dingin dan tidak berperasaan, dan hak istimewa properti terlalu sombong dan rahasia, untuk dirasakan; yang pertama menempatkan kita di bawah pengaruh opini - yang kedua, di atasnya."

--- Charles Caleb Colton

#Tapi #Perasaan #Kelas #Pertama #Terasa #Pendapat #Dingin #Masyarakat #Alasan #Kebajikan #Properti #Rahasia #Kemiskinan #Hak istimewa #Teman-teman #Ramah #Terkuat #Sombong #Tak berperasaan #Tengah #Mempengaruhi #Terbaik #Sesama Manusia #Kelas menengah #Kelas Masyarakat #Kecenderungan

Versi Bahasa Inggris

It is in the middle classes of society that all the finest feeling, and the most amiable propensities of our nature do principally nourish and abound. For the good opinion of our fellow-men is the strongest though not the purest motive to virtue. The privations of poverty render us too cold and callous, and the privileges of property too arrogant and confidential, to feel; the first places us beneath the influence of opinion--the second, above it.