Charles Caleb Colton: "Sebuah kota, sebelum dapat dijarah dan, sepi, h...

"Sebuah kota, sebelum dapat dijarah dan, sepi, harus diambil dahulu; dan dalam hal ini Venus telah meminjam hukum dari permaisuri Mars. Seorang wanita yang ingin mempertahankan pelamarnya harus menahannya di parit; karena ini adalah pengepungan yang tidak pernah dikepung si pengepung karena kekurangan pasokan, karena sebuah pesta lebih fatal untuk dicintai daripada sebuah puasa, dan sebuah kejenuhan daripada kelaparan. Mati bisa menyebabkan kematian lambat, tetapi perenungan selalu menghancurkannya dengan tiba-tiba."

--- Charles Caleb Colton

Versi Bahasa Inggris

A town, before it can be plundered and, deserted, must first be taken; and in this particular Venus has borrowed a law from her consort Mars. A woman that wishes to retain her suitor must keep him in the trenches; for this is a siege which the besieger never raises for want of supplies, since a feast is more fatal to love than a fast, and a surfeit than a starvation. Inanition may cause it to die a slow death, but repletion always destroys it by a sudden one.