Charles Dickens: "Semua berjalan seperti biasa. Gelombangnya serak den...

"Semua berjalan seperti biasa. Gelombangnya serak dengan pengulangan misteri mereka; debu menumpuk di pantai; burung-burung laut membumbung tinggi dan melayang-layang; angin dan awan melaju pada penerbangan yang tidak ada jalannya; lengan putih memberi isyarat, di bawah sinar rembulan, ke negara yang tak terlihat di kejauhan."

--- Charles Dickens

Versi Bahasa Inggris

All is going on as it was wont. The waves are hoarse with repetition of their mystery; the dust lies piled upon the shore; the sea-birds soar and hover; the winds and clouds go forth upon their trackless flight; the white arms beckon, in the moonlight, to the invisible country far away.