Charles Dickens: "Ini adalah salah satu masalah dari sifat manusia, ya...

"Ini adalah salah satu masalah dari sifat manusia, yang dapat dicatat, tetapi tidak diselesaikan; - meskipun Ralph tidak menyesal pada saat itu atas perilakunya terhadap gadis yang tidak bersalah dan berhati tulus; meskipun klien libertine-nya telah melakukan persis apa yang dia harapkan, tepatnya apa yang paling dia harapkan, dan justru apa yang paling cenderung menguntungkannya, tetap dia membenci mereka karena melakukannya, dari lubuk jiwanya."

--- Charles Dickens

#Seksi #Manusia #Jiwa #Karakter #Momen #Gadis #Mungkin #Sifat manusia #Menarik #Selesai #Masalah #Stills #Benci #Diharapkan #Penyesalan #Bawah #Keuntungan #Merasa #Hati #Klien #Polos #Karakter yang menarik #Saat itu

Versi Bahasa Inggris

It is one of those problems of human nature, which may be noted down, but not solved; - although Ralph felt no remorse at that moment for his conduct towards the innocent, true-hearted girl; although his libertine clients had done precisely what he had expected, precisely what he most wished, and precisely what would tend most to his advantage, still he hated them for doing it, from the very bottom of his soul.