Charles Dickens: "Dia pergi ke gereja, dan berjalan di jalan-jalan, da...

"Dia pergi ke gereja, dan berjalan di jalan-jalan, dan menyaksikan orang-orang bergegas ke sana kemari, dan menepuk-nepuk kepala anak-anak, dan menanyai para pengemis, dan melihat ke bawah ke dapur rumah-rumah, dan ke jendela; dan menemukan bahwa semuanya dapat menghasilkan kesenangan baginya. Dia tidak pernah bermimpi bahwa jalan apa pun - bahwa apa pun - bisa memberinya begitu banyak kebahagiaan."

--- Charles Dickens

#Pengemis #Orang-orang #Anak-anak #Gereja #Memberi #Rumah #Hari Natal #Kesenangan #Berjalan #Ditemukan #Jalan-jalan #Menghasilkan #Jendela #Dapur #Bergegas

Versi Bahasa Inggris

He went to church, and walked about the streets, and watched the people hurrying to and fro, and patted children on the head, and questioned beggars, and looked down into the kitchens of houses, and up to the windows; and found that everything could yield him pleasure. He had never dreamed that any walk — that anything — could give him so much happiness.