Charles Hampden-Turner: "Jika sebuah alat yang mirip dengan penghitung...

"Jika sebuah alat yang mirip dengan penghitung geiger dapat ditemukan yang menghitung penilaian moral sebagai gantinya, kita akan belajar untuk merunduk ketika orang menjadi semakin 'bermoral', karena kekuatan mematikan biasanya sudah dekat. Sejauh ini dari semangat moral menjadi alternatif untuk memaksakan, sering kali pembukaan, pendampingan dan peringatan untuk itu."

--- Charles Hampden-Turner

#Seandainya #Orang-orang #Moral #Bebek #Alternatif #Memaksa #Instrumen #Pertimbangan #Peringatan #Penghakiman Moral

Versi Bahasa Inggris

If an instrument similar to a geiger-counter could be invented that counted moral judgements instead, we would learn to duck as people became increasingly 'moral', since lethal force is usually imminent. So far from moral fervour being an alternative to force, it is frequently the overture, the accompaniment and the memorial to it.