Charles Stross: "Saya menginginkan agen yang benar-benar menjual baran...

"Saya menginginkan agen yang benar-benar menjual barang. Setelah dua agen Inggris gagal secara komprehensif, saya membaca Locus (jurnal perdagangan bidang SF) dan melihat siaran pers tentang editor berpengalaman yang meninggalkan pekerjaannya untuk bergabung dengan agen dalam mendirikan agen baru. Dan aku pergi "aha!" - karena yang Anda butuhkan adalah agen yang tahu industri tetapi tidak memiliki daftar besar klien terkenal yang kebutuhannya pasti akan diletakkan di depan Anda. Jadi saya mengirim email kepadanya, dan ... yah, 11 tahun kemudian saya adalah klien yang tercantum di bagian atas masthead-nya!"

--- Charles Stross

#Tahu #Kebutuhan #Ingin #Bertahun-tahun #Pekerjaan #Industri #Sumur #Melepaskan #Bacaan #Sangat besar #Dua #Bidang #Agen #Perdagangan #Inggris #Barang #Jurnal #Pergi #Pengaturan #Menjual #Daftar #Editor #Agen #Klien #Pengaturan #Menekan #Zaman baru #Jumpa pers

Versi Bahasa Inggris

I wanted an agent who would actually sell stuff. After two British agents failed comprehensively, I was reading Locus (the SF field's trade journal) and noticed a press release about an experienced editor leaving her job to join an agent in setting up a new agency. And I went "aha!" - because what you need is an agent who knows the industry but who doesn't have a huge list of famous clients whose needs will inevitably be put ahead of you. So I emailed her, and ... well, 11 years later I am the client listed at the top of her masthead!