Charles Villiers Stanford: "Keunggulan manusia, berpisah dari Tuhan, s...

"Keunggulan manusia, berpisah dari Tuhan, seperti bunga dongeng, yang menurut Rabi, dicabut Hawa ketika melewati surga - terputus dari akarnya, itu hanyalah peringatan yang menyentuh dari Firdaus yang hilang; sedih, sementara menawan - cantik, tapi mati."

--- Charles Villiers Stanford

#Manusia #Cantik #Akar #Firdaus #Eden #Bunga #Dongeng #Lewat #Kalah #Sentuhan #Rabi #Passing #Menawan #Asli #Keunggulan #Peringatan #Melempar

Versi Bahasa Inggris

Human excellence, parted from God, is like a fable flower, which, according to Rabbis, Eve plucked when passing out of paradise--severed from its native root, it is only the touching memorial of a lost Eden; sad, while charming--beautiful, but dead.