Chief Joseph: "Jika orang kulit putih itu ingin hidup damai dengan ora...

"Jika orang kulit putih itu ingin hidup damai dengan orang India, ia bisa hidup damai. Perlakukan semua pria sama. Beri mereka semua hukum yang sama. Beri mereka semua kesempatan yang sama untuk hidup dan tumbuh. Semua manusia diciptakan oleh Kepala Roh Agung yang sama. Mereka semua bersaudara. Bumi adalah ibu dari semua orang, dan semua orang harus memiliki hak yang sama atasnya. Biarkan saya menjadi orang bebas, bebas untuk bepergian, bebas untuk berhenti, bebas untuk bekerja, bebas untuk berdagang di mana saya pilih, bebas untuk memilih guru saya sendiri, bebas untuk mengikuti agama ayah saya, bebas untuk berpikir dan berbicara dan bertindak untuk diri saya sendiri, dan saya akan mematuhi setiap hukum, atau tunduk pada hukuman."

--- Chief Joseph

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Tapi #Memberi #Ingin #Sebaiknya #Hukum #Guru #Kesempatan #Roh #Bumi #Terbuat #Saudara #Ayah #Pemimpin #Hak #Putih #Hukuman #Harus punya #Perdagangan #Ibu #Memperlakukan #Sama #Tumbuh #Milik saya #Kirimkan #Orang Amerika yang hebat #Biarkan aku #Manusia bebas #Hak yang Sama #Indian Amerika #Indian #Orang kulit putih #Penduduk asli Amerika #Asli #Inspirasional Indian Amerika Asli #Indian Amerika asli #Mimpi Amerika Asli #India spiritual #Orang Amerika Asli #Roh Amerika #Roh Hebat #Kebijaksanaan Asli Amerika #Bumi Asli Amerika #Kebijaksanaan India #Spiritual Asli Amerika #Amerika asli #Kebijaksanaan Asli

Versi Bahasa Inggris

If the white man wants to live in peace with the Indian, he can live in peace. Treat all men alike. Give them all the same law. Give them all an even chance to live and grow. All men were made by the same Great Spirit Chief. They are all brothers. The Earth is the mother of all people, and all people should have equal rights upon it. Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to think and talk and act for myself, and I will obey every law, or submit to the penalty.