Chris Hadfield: "Dalam situasi baru apa pun, apakah itu melibatkan lif...

"Dalam situasi baru apa pun, apakah itu melibatkan lift atau kapal roket, Anda hampir pasti akan dilihat dalam satu dari tiga cara. Sebagai minus: berbahaya secara aktif, seseorang yang menciptakan masalah. Atau sebagai nol: dampak Anda netral dan tidak mengacaukan keseimbangan. Atau Anda akan dipandang sebagai plus satu: seseorang yang secara aktif menambah nilai. Semua orang ingin menjadi plus, tentu saja. Tetapi memproklamirkan nilai plus Anda pada awalnya hampir menjamin Anda akan dianggap sebagai minus, terlepas dari keterampilan yang Anda bawa ke meja atau bagaimana Anda benar-benar melakukan."

--- Chris Hadfield

#Roket #Elevator #Cara #Ingin #Masalah #Kursus #Nilai-nilai #Situasi #Keseimbangan #Tabel #Satu arah #Dampak #Kapal #Keterampilan #Garansi #Situasi Baru #Menambahkan #Tiga #Memproklamirkan #Lebih #Nol #Minus #Tiga jalan #Keesaan

Versi Bahasa Inggris

In any new situation, whether it involves an elevator or a rocket ship, you will almost certainly be viewed in one of three ways. As a minus one: actively harmful, someone who creates problems. Or as a zero: your impact is neutral and doesn't tip the balance one way or the other. Or you'll be seen as a plus one: someone who actively adds value. Everyone wants to be a plus one, of course. But proclaiming your plus-oneness at the outset almost guarantees you'll be perceived as a minus one, regardless of the skills you bring to the table or how you actually perform.