Chris Hedges: "Ini juga jihad. Namun kita, orang Amerika mendapati dir...

"Ini juga jihad. Namun kita, orang Amerika mendapati diri kita dalam posisi berbahaya untuk berperang bukan melawan negara tetapi melawan hantu. Jihad yang telah kami mulai menargetkan musuh yang sulit dipahami dan protean. Pertempuran yang telah kita mulai tidak pernah berakhir. Tetapi mungkin sudah terlambat untuk mengembalikan retorika yang memabukkan itu. Kami telah memulai kampanye yang sama membingungkannya dengan kampanye yang dilakukan untuk menghancurkan kami."

--- Chris Hedges

#Mungkin #Perang #Serikat #Angin #Pertarungan #Tak pernah berakhir #Musuh #Jihad #Kampanye #Berbahaya #Sukar dipahami #Posisi #Going To War #Terlambat #Pemurah #Retorik #Hantu #Sangat terlambat

Versi Bahasa Inggris

This too is a jihad. Yet we Americans find ourselves in the dangerous position of going to war not against a state but against a phantom. The jihad we have embarked upon is targeting an elusive and protean enemy. The battle we have begun is never-ending. But it may be too late to wind back the heady rhetoric. We have embarked on a campaign as quixotic as the one mounted to destroy us.