Chuck Palahniuk: "Sebagai orang muda kita menginginkan sesuatu memperl...

"Sebagai orang muda kita menginginkan sesuatu memperlambat kita dan membuat kita terjebak di satu tempat cukup lama untuk melihat ke bawah permukaan dunia. Bencana itu adalah kecelakaan mobil atau perang. Untuk membuat kita duduk diam. Ini bisa menjadi kanker atau hamil. Bagian yang penting adalah bagaimana hal itu mengejutkan kita. Bencana itu menghentikan kita dari menjalani kehidupan yang telah kita rencanakan sebagai anak-anak - kehidupan yang terus menerus berputar-putar."

--- Chuck Palahniuk

#Orang-orang #Dunia #Anak-anak #Ingin #Tampak #Kecelakaan Mobil #Perang #Sepertinya #Terperangkap #Penting #Muda #Stills #Mengherankan #Mobil #Bencana #Jatuh #Panjang #Jalani hidup #Konstan #Kanker #Turun Dan #Hamil #Cukup #Permukaan #Ingin sesuatu #Di bawah permukaan #Gagah

Versi Bahasa Inggris

As young people we want something to slow us down and keep us trapped in one place long enough to look below the surface of the world. That disaster is a car crash or a war. To make us sit still. It can be getting cancer or getting pregnant. The important part is how it seems to catch us by surprise. That disaster stops us from living the life we'd planned as children - a life of constant dashing around.