Claude Bernard: "Manusia tidak membatasi dirinya untuk melihat; ia ber...

"Manusia tidak membatasi dirinya untuk melihat; ia berpikir dan bersikeras mempelajari makna fenomena yang keberadaannya telah diungkapkan kepadanya melalui pengamatan. Jadi dia beralasan, membandingkan fakta, mengajukan pertanyaan kepada mereka, dan dengan jawaban yang dia ekstrak, menguji satu sama lain. Jenis kontrol ini, dengan alasan dan fakta, adalah apa yang merupakan eksperimen, berbicara dengan benar; dan itu adalah satu-satunya proses yang kita miliki untuk mengajar diri sendiri tentang sifat hal-hal di luar kita."

--- Claude Bernard

#Berpikir #Tapi #Lakukan itu #Fakta #Ilmu #Berarti #Alasan #Jawaban #Adanya #Proses #Memiliki Beens #Tes #Eksperimen #Pengamatan #Batas #Pengajaran #Melihat #Pemikiran #Membandingkan

Versi Bahasa Inggris

Man does not limit himself to seeing; he thinks and insists on learning the meaning of phenomena whose existence has been revealed to him by observation. So he reasons, compares facts, puts questions to them, and by the answers which he extracts, tests one by another. This sort of control, by means of reasoning and facts, is what constitutes experiment, properly speaking; and it is the only process that we have for teaching ourselves about the nature of things outside us.