Conrad Aiken: "Variasi: II Lampu hijau, dari bulan, Tuangkan di atas p...

"Variasi: II Lampu hijau, dari bulan, Tuangkan di atas pohon-pohon biru tua, Lampu hijau dari bulan musim gugur Tuangkan di rumput ... Lampu hijau jatuh di air mancur goblin Di mana pecinta ragu-ragu bertemu dan lewat. Mereka tertawa di bawah sinar rembulan, menyentuh tangan, Mereka bergerak seperti dedaunan di atas angin ... Aku ingat malam musim gugur seperti ini, Dan belum lama berselang, Ketika kekasih lain diterbangkan seperti dedaunan, Sebelum kedatangan salju."

--- Conrad Aiken

#Musim gugur #Lampu Hijau #Salju #Cahaya #Tertawa #Malam #Jatuh #Air mancur #Bergerak #Tangan #Biru #Gelap #Angin #Pecinta #Pohon #Panjang #Hijau #Rumput #Sentuhan #Bulan #Ingat #Sinar bulan #Biru tua #Malam Musim Gugur #Zaman dahulu #Ragu-ragu #Goblin #Variasi

Versi Bahasa Inggris

Variations: II Green light, from the moon, Pours over the dark blue trees, Green light from the autumn moon Pours on the grass ... Green light falls on the goblin fountain Where hesitant lovers meet and pass. They laugh in the moonlight, touching hands, They move like leaves on the wind ... I remember an autumn night like this, And not so long ago, When other lovers were blown like leaves, Before the coming of snow.