D. H. Lawrence: "Pergi lebih dalam dari cinta, karena jiwa memiliki ke...

"Pergi lebih dalam dari cinta, karena jiwa memiliki kedalaman yang lebih besar, cinta itu seperti rumput, tetapi hati adalah batuan liar yang dalam meleleh, namun padat dan permanen. Pergilah ke hati lamamu yang dalam, dan lupakan dirimu. Dan lupakan aku, aku yang sangat kamu cintai. Mari kita melupakan diri kita sendiri, dan memecahkan cermin. Karena lekukan sengit kehidupan kita bergerak lagi ke kedalaman yang tak terlihat, di hati yang hidup."

--- D. H. Lawrence

Versi Bahasa Inggris

Go deeper than love, for the soul has greater depths, love is like the grass, but the heart is deep wild rock molten, yet dense and permanent. Go down to your deep old heart, and lose sight of yourself. And lose sight of me, the me whom you turbulently loved. Let us lose sight of ourselves, and break the mirrors. For the fierce curve of our lives is moving again to the depths out of sight, in the deep living heart.