Daniel Guerin: "Menyebut diri sendiri sebagai seorang marxis libertari...

"Menyebut diri sendiri sebagai seorang marxis libertarian saat ini bukan untuk melihat ke belakang tetapi berkomitmen untuk masa depan. Marxist libertarian bukanlah seorang akademisi tetapi seorang militan. Dia sangat sadar bahwa itu terserah dia untuk mengubah dunia - tidak lebih, tidak kurang. Sejarah melemparnya ke tepi jurang. Di mana-mana jam revolusi sosialis telah terdengar. Revolusi - seperti pendaratan di bulan - telah memasuki ranah yang langsung dan mungkin. Definisi yang tepat tentang bentuk-bentuk masyarakat sosialis tidak lagi merupakan skema utopis. Satu-satunya utopia adalah mereka yang menutup mata terhadap kenyataan ini."

--- Daniel Guerin

#Realitas #Dunia #Tampak #Mata #Libertarian #Hari ini #Diri #Akademik #Revolusi #Sumur #Mengubah Dunia #Berkomitmen #Ke belakang #Bentuk #Bulan #Jam #Ranah #Marxis #Definisi #Militan #Pendaratan #Sosialis #Skema #Utopis #Tepat

Versi Bahasa Inggris

To call oneself a libertarian marxist today is not to look backwards but to be committed to the future. The libertarian marxist is not an academic but a militant. He is well aware that it is up to him to change the world - no more, no less. History throws him on the brink. Everywhere the hour of the socialist revolution has sounded. Revolution - like landing on the moon - has entered the realm of the immediate and possible. Precise definition of the forms of a socialist society is no longer a utopian scheme. The only utopians are those who close their eyes to these realities.