David Mermin: "bertepatan dengan pertumbuhan penelitian yang eksplosif...

"bertepatan dengan pertumbuhan penelitian yang eksplosif, seni penulisan sains mengalami kemunduran besar, dan konvensi yang melemahkan turun bahwa prosa ilmiah terbaik harus terdengar seperti penulis non-manusia yang berbicara kepada pembaca mekanis. ... Kita melukai diri kita sendiri ketika kita gagal membuat disiplin kita sejelas dan semampu kita kepada siswa - calon ilmuwan - dan kepada masyarakat yang membayar pajak."

--- David Mermin

Versi Bahasa Inggris

coincident with the explosive growth of research, the art of writing science suffered a grave setback, and the stultifying convention descended that the best scientific prose should sound like a non-human author addressing a mechanical reader. ... We injure ourselves when we fail to make our discipline as clear and vibrant as we can to students - prospective scientists - and to the public who pay the taxes.