David Nicholls: "Mungkin saya baru saja membaca terlalu banyak novel....

"Mungkin saya baru saja membaca terlalu banyak novel. Dalam novel, pecandu alkohol selalu menarik dan fuuny, menawan, dan kompleks, seperti Sebastian Flyte atau ABe North in Tender in the Night, dan mereka minum karena kesedihan yang mendalam, jiwa yang tak terpadamkan, atau warisan mengerikan Dunia Pertama. Perang, sedangkan aku hanya mabuk karena aku haus, dan aku suka rasa bir."

--- David Nicholls

Versi Bahasa Inggris

Maybe I've just read too many novels. In novels, alcoholics are always attractive and fuuny and charming and complex, like Sebastian Flyte or ABe North in Tender in the Night, and they're drinking because of a deep, unquenchable sadness of the soul, or the terrible legacy of the First World War, whereas I just get drunk because I'm thirsty, and I like the taste of lager.