Deb Caletti: "Saya menanam kacang hijau di kebun saya. Satu hal yang s...

"Saya menanam kacang hijau di kebun saya. Satu hal yang saya tahu tentang memanennya adalah Anda perlu melatih mata untuk melihat kacang. Pada awalnya semua itu tampak seperti daun, sampai Anda melihat satu kacang dan kemudian yang lain dan yang lainnya. Jika Anda ingin kejelasan juga, Anda harus terlihat keras. Anda harus melihat ke bawah hal-hal dan melihat dari sudut yang berbeda. Anda akan melihat apa yang perlu Anda lakukan saat melakukannya. Seratus kacang, tiba-tiba."

--- Deb Caletti

Versi Bahasa Inggris

I grow green beans in my garden. The one thing I know about harvesting them is that you need to train your eyes to see the beans. At first it all looks like leaves, until you see one bean and then another and another. If you want clarity, too, you have to look hard. You have to look under things and look from different angles. You'll see what you need to when you do that. A hundred beans, suddenly.