Delmore Schwartz: "Setiap menit meledak di ruang yang terbakar, bola d...

"Setiap menit meledak di ruang yang terbakar, bola dunia yang besar bergulung dalam api matahari, Memutar hal-hal sepele dan unik. (Bagaimana semua hal menyala! Bagaimana semua hal menyala!) Apa yang saya sekarang dengan saya saat itu? Semoga ingatan saya kembali dan lagi Warna terkecil dari hari terkecil: Waktu adalah sekolah tempat kita belajar, Waktu adalah api tempat kita membakar."

--- Delmore Schwartz

#Api #Mungkin #Sekolah #Segala hal #Warna #Kamar #Pemintalan #Kenangan #Terkecil #Unik #Pembakaran #Suar #Flash #Menit #Globes

Versi Bahasa Inggris

Each minute bursts in the burning room,The great globe reels in the solar fire,Spinning the trivial and unique away.(How all things flash! How all things flare!)What am I now that I was then?May memory restore again and againThe smallest color of the smallest day:Time is the school in which we learn,Time is the fire in which we burn.