Denis Hayes: "Secara lingkungan, bisnis di Amerika pada tahun 1970 san...

"Secara lingkungan, bisnis di Amerika pada tahun 1970 sangat mirip dengan bisnis di Cina saat ini. Bahkan jika seorang CEO ingin menjadi warga korporat yang bertanggung jawab, dia (dan mereka semua adalah "dia" saat itu) tidak bisa menginvestasikan satu miliar dolar dalam pengendalian polusi untuk menghasilkan produk yang tidak dapat dibedakan dengan pesaing-pesaingnya. Produknya akan dihargai keluar dari pasar. Mengesahkan undang-undang yang menciptakan bidang permainan yang bersih dan merata untuk seluruh industri harus menjadi fokus inti tahun 1970-an."

--- Denis Hayes

#Seandainya #Cina #Hukum #Ingin #Hari ini #Akan menjadi #Industri #Pesaing #Fokus #Bersih #Inti #Menghasilkan #Bidang #Warga #Seluruh #Produk #Lewat #Perusahaan #Amerika #Miliaran #Tingkat #Bertanggung jawab #Semua sudah berakhir #Passing #Level Playing Field #Bermain Fields #Dolar #Pengendalian pencemaran #Melewati Hukum #Polusi

Versi Bahasa Inggris

Environmentally, business in America in 1970 was very similar to business in China today. Even if a CEO wanted to be a responsible corporate citizen, he (and they were all "he's" then) simply couldn't invest a billion dollars in pollution controls to produce a product that was indistinguishable from those of his competitors. His products would be priced out of the market. Passing laws that created a clean, level playing field for whole industries had to be a core focus of the 1970s.