Diane Ackerman: "Kami menganggapnya sebagai semacam kecelakaan lalu li...

"Kami menganggapnya sebagai semacam kecelakaan lalu lintas hati. Itu adalah emosi yang membuat kami takut lebih dari kekejaman, lebih dari kekerasan, lebih dari kebencian. Kita membiarkan diri kita digagalkan oleh ketidakjelasan kata. Lagipula, cinta membutuhkan kerentanan tertinggi. Kami membekali seseorang dengan pisau yang baru diasah; telanjang telanjang; kemudian ajak dia untuk berdiri dekat. Apa yang bisa lebih menakutkan?"

--- Diane Ackerman

#Berpikir #Jantung #Telanjang #Ketidakjelasan #Emosi #Kekerasan #Lalu lintas #Kecelakaan #Undangan #Kebencian #Kekejaman #Pisau #Ketakutan #Kerentanan

Versi Bahasa Inggris

We think of it as a sort of traffic accident of the heart. It is an emotion that scares us more than cruelty, more than violence, more than hatred. We allow ourselves to be foiled by the vagueness of the word. After all, love requires the utmost vulnerability. We equip someone with freshly sharpened knives; strip naked; then invite him to stand close. What could be scarier?