Dilgo Khyentse Rinpoche: "Begitu Anda memiliki Pandangan, meskipun per...

"Begitu Anda memiliki Pandangan, meskipun persepsi delusi samsara mungkin muncul dalam pikiran Anda, Anda akan menjadi seperti langit; ketika pelangi muncul di depannya, itu tidak terlalu tersanjung, dan ketika awan muncul, itu tidak terlalu kecewa juga. Ada rasa puas yang mendalam. Anda terkekeh dari dalam saat melihat fasad samsara dan nirwana; View akan membuat Anda terus-menerus terhibur, dengan sedikit senyum batin yang terus-menerus menggelegak sepanjang waktu."

--- Dilgo Khyentse Rinpoche

#Pikiran #Mungkin #Tampilan #Littles #Awan #Langit #Kecewa #Geli #Tatapan #Kepuasan #Persepsi #Front #Tersanjung #Timbul #Pelangi #Terkekeh #Samsara

Versi Bahasa Inggris

Once you have the View, although the delusory perceptions of samsara may arise in your mind, you will be like the sky; when a rainbow appears in front of it, it’s not particularly flattered, and when the clouds appear, it’s not particularly disappointed either. There is a deep sense of contentment. You chuckle from inside as you see the facade of samsara and nirvana; the View will keep you constantly amused, with a little inner smile bubbling away all the time.