Don DeLillo: "Kematiannya akan membuatku berserakan, berbicara ke kurs...

"Kematiannya akan membuatku berserakan, berbicara ke kursi dan bantal. Jangan biarkan kita mati, saya ingin berteriak ke langit abad kelima yang dibakar dengan misteri dan cahaya spiral. Mari kita berdua hidup selamanya, dalam penyakit dan kesehatan, lemah hati, menghindari, ompong, terlihat hati, rabun, berhalusinasi. Siapa yang memutuskan hal-hal ini? Ada apa di luar sana? Kamu siapa?"

--- Don DeLillo

#Kursi #Ingin #Cahaya #Menangis #Langit #Hati #Penyakit #Pembicaraan #Misteri #Abad #Ini #Selama-lamanya #Bantal #Spiral #Tinggalkan aku #Ompong #Hidup selamanya #Kelima

Versi Bahasa Inggris

Her death would leave me scattered, talking to chairs and pillows. Don't let us die, I want to cry out to that fifth-century sky ablaze with mystery and spiral light. Let us both live forever, in sickness and health, feebleminded, doddering, toothless, liver-spotted, dim-sighted, hallucinating. Who decides these things? What is out there? Who are you?